Historien d’art et photographe, Georges A. Bertrand est spécialiste des passages esthétiques et plus largement culturels entre civilisations orientales et occidentales, principalement ceux concernant les mondes musulmans. Auteur de plusieurs ouvrages consacrés à ses recherches, il écrit en 2017 son premier roman Le Tisserand de Jérusalem, publié aux éditions Les Points sur les i Il est l'auteur de : - De poésie et de Perse, Créations, Donzenac, 2015. - TRACES, Mémoires musulmanes en cœur de France, Chaman, Neuchâtel, 2009, réédition 2014. - Dictionnaire étymologique des mots français venant de l’arabe, du turc et du persan, L’Harmattan, Paris, 2007, réédition 2013. - Cambodge, le Danseur de mémoires, Chaman, Neuchâtel, 2012. - Le Bleu de mon regard, Créations, Donzenac, 2010. - Gaza, brisées d’empires, Créations, Donzenac, 2007. - Dotremont, un Lapon en Orient, éditions Didier Devillez, Bruxelles, 2005. - Gens de Travassac, Ecritures, Brive-la-Gaillarde, 2001.